| Lani J. Benz, K. George Beck, Thomas D. Whitson, and David W. Koch |
| Authors are former graduate research assistant and associate professor, Department of Bioag Science and Pest Management, Colorado State University, Ft. Collins, Colo. 80523; professor and professor, Plant, Soil, and Insect Sciences, University of Wyoming, Laramie, Wyo. 82071. |
Resumen |
| "Russian Knapweed" [Acroptilon repens (L.) DC.] es una maleza perenne, rastrera no apetecida por el ganado y t xica que infesta miles de hectßreas de pastizales y praderas del oeste de U.S. y a menudo forma monocultivos. El control qu mico y m canico de "Russian Knapweed" es temporal permitiendo con el tiempo la reinvasi n de la maleza. Nuestro objetivo fue determinar si la combinaci n de m todos qu micos y mecßnicos con la siembra de zacates perennes ser a mas efectiva para recuperar ßreas infestadas de "Russian Knapweed" que con la aplicaci n individual de cualquiera de los tratamientos. Se evaluaron 5 tratamientos de supersi n combinados con la siembra de 5 zacates perennes para recuperar un sitio infestado de "Russian Knapweed". Dos a±os despu s de la aplicaci n de los tratamientos de supresi n, el tratamiento de "Clopyralid" + "2,4-D" + siembra de zacates control del 66 al 93% del "Russian Knapweed" mientras que "Clopyralid" + "2,4-D" solo control el 7% del "Russian Knapweed". Dos a±os despu s de aplicar el tratamiento (YAT) de "Glyphosate" + æCritanaÆ "Thickspike wheatgrass" [Elymus lanceolatus (Scribn. & Sm.) Gould] controlo 36% del "Russian Knapweed" en tanto "Glyphosate" + æHycrestÆ "crested wheatgrass" [Agropyron cristatum (L.) Gaertn.], æBozoiskyÆ "Russian wildrye {Psathyrostachys juncea (Fisch.) Nevski] o æSodarÆ "streambank wheatgrass" [Elymus lanceolatus (Scribn & Sm.)] incrementaron el crecimiento del "Russian Knapweed" en 1.5, 2 y 1.6 veces respectivamante. El "Glyphosate" aplicado solo triplico el crecimiento del "Russian Knapweed". Dos a±os despu s de aplicado el "Metsulfuron" + "streambank wheatgrass" control el 61% del "Russian Knapweed" en tanto que el "Metsulfuron" aplicado solo control el 40% del "Russian Knapweed". La siega fue inefectiva y la siega + "crested wheatgrass" incrementaron el crecimiento del "Russian Knapweed" en aproximadamente 2 veces. "Clopyralid" + "2,4-D" + "streambank wheatgrass" rindi 6, 48 y 18 veces mßs del zacate sembrado que las parcelas tratadas con "Metsulfuron", segadas o no tratadas (control) y sembradas con "streambank wheatgrass". La combinaci n de "Clopyralid" + "2,4-D" + "streambank wheatgrass", aunque cara ($262 ha-1), fue la mejor porque control el "Russian Knapweed" efectivamente mientras los zacates formadores de c sped se establecieron bien y ayudaron a prevenir la reinvasi n de la maleza. |
| Key Words: rangeland weed control, IPM, integrated weed management, cultural control |