Journal of Range Management

March 2002

Volume 55:106-111

Perspectives on water flow and the interpretation of FLIR images

S. L. Larson, L. L. Larson, and P. A. Larson
Authors are NASA EPSCoR Postdoctoral Research Associate, Department of Physics, Montana State University, Bozeman, Mont. 59717; Professor, Department of Rangeland Resources, Oregon State University, Corvallis, Ore. 97331; Forester, La Grande, Ore. 97850.

Resumen

La radiografía térmica infrarroja transmitida por aire ha sido propuesta como una herramienta la cual puede ser utilizada para monitorear la temperatura del agua a lo largo de la red de corrientes y ríos que componen una cuenca hidrológica. Los proponentes de este método correlacionan las sombras vegetativas sobre el canal de la corriente con una recepción reducida de radiación infrarroja (IR) en los datos radiográficos para sugerir que la temperatura del agua es reducida en tales áreas. Se emplearon dos métodos para demostrar que esta interpretación de los datos esta equivocada. Primero, los principios fundamentales de la termodinámica son empleados para mostrar que si la corriente esta fluyendo, el agua afectada por cualquier proceso de enfriamiento no puede permanecer en la vecindad de donde fue enfriada. Segundo, datos de temperatura tomados de un canal de corriente son usados para mostrar que el agua fluyendo en el canal esencialmente no es afectada por los patrones de sombra vegetativa sobre la superficie del canal.
Key Words: Water flow, stream temperature, FLIR imaging
© 2002 Society for Range Management