Journal of Range Management

May 1999

Volume 52: 235-240

Season-long grazing of seeded cool-season pastures in the Northern Great Plains

J. F. Karn, R. E. Ries, and L. Hofmann
J. F. Karn, research animal scientist; R. E. Ries, range scientist; and L. Hofmann, collaborator, are with the USDA, Agricultural Research Service, Northern Great Plains Research Laboratory, P.O. Box 459, Mandan, N. D. 58554.

Abstract

Resumen En la región semiárida de las Grandes Planicies del Noreste, los zacates de crecimiento invernal son recomendados principalmente para el apacentamiento de primavera y otoño porque se percibe que su calidad nutritiva es muy baja para producir ganancias de peso animal aceptables a mediados del verano. Esta percepción es causada, en parte, por el uso tradicional de altas cargas animal en primavera, lo cual deja poco forraje remanente para utilizar a mediados del verano. Se condujo un estudio cerca de Mandan, N.D. para determinar el efecto de la carga animal moderada (1.6 UAM ha-1) y alta (2.4 UAM ha-1) en las ganancias de peso de novillos de año raza herford apacentando "crested wheatgrass" (Agropyron desertorum [Fish. Ex Link] Schult), "western wheatgrass" (Pascopyrum smithii [Rybd] Löve), "smooth bromegrass" (Bromus inermis Leyss.) en pastizales nativos planos (clase II y III) y ondulados (clase IV y VI). Los estudios se realizaron durante 3 veranos, de 1992 a 1994, y la estación de apacentamiento fue de 140 días. El apacentamiento fue iniciado a mediados de mayo y terminado la última semana de septiembre o la primera de octubre. Al final de la estación de apacentamiento se cortaron muestras de forraje fuera y dentro de jaulas localizadas aleatoriamente en cada potrero, esto con el fin de determinar la biomasa en pie al final de la estación de crecimiento y la utilización del forraje. Durante 9 días, entre agosto y septiembre de 1994, se tomaron datos de actividad animal. Las ganancias de peso de los novillos no difirieron "crested wheatgrass", "western wheatgrass", "smooth bromegrass" y pastizales planos. Sin embargo, las ganancias de peso de los novillos apacentando pastizales ondulados fueron menores (P<0.05) que las ganancias obtenidas en otros potreros. Las ganancias por novillo fueron 8% mayores (P<0.05) en los potreros con carga animal moderada, pero las ganancias por hectárea fueron 39% mayores en los potreros con carga alta. Los novillos pasaron mas tiempo (P<0.05) apacentando "smooth bromegrass" que "western wheatgrass", "crested wheatgrass" o pastizales planos. Los novillos de la carga alta pasaron mas tiempo apacentando que los de la carga moderada. Los zacates de crecimiento invernal produjeron ganancias de peso comparables a las obtenidas en pastizales planos y superiores a la de los ondulados, aun cuando fueron apacentados con una carga animal 80% mayor a la recomendada por el USDA-SCS (1984) para pastizales nativos. Estos resultados sugieren que en las Grandes Planicies de Noreste, donde las condiciones ambientales y patrones de precipitación son comparables a los de la región central de North Dakota, los zacates invernales pueden ser exitosamente pastoreados a lo largo de la estación.
Key Words: native rangelands, seasonality, crested wheatgrass, smooth bromegrass, western wheatgrass