| Travis G. Wall, Richard F. Miller, and Tony J. Svejcar |
| Authors are research associate, professor of Rangeland Resources Oregon State University, and supervisory rangeland scientist, USDA-ARS. All are located at the Eastern Oregon Agricultural Research Center, 67826-A Hwy 205, Burns, Ore. Author is currently an instructor at BYU Idaho, Rexburg, ID. |
Resumen |
| En la Gran Cuenca del noroeste el "Western juniper" (Juniperus occidentalis subsp. occidentalis Hook.) esta invadiendo las comunidades de "Aspen" (Populus tremuloides Michx.). Existe una preocupación respecto a si las comunidades de "Aspen" de esta región están en un estado de deterioro, pero este punto no ha sido documentado. Este estudio determinó la época, cantidad y algunos efectos de esta expansión. Se muestrearon 91 poblaciones de "Aspen" en las cuales se midió la densidad, cobertura de la copa, edad, estructura de la población y establecimiento de "Western juniper" y "Aspen". Bajo los árboles de "Aspen" y "Western juniper" se colectó suelo y mantillo de árboles para analizar los efectos del "Western juniper" en los suelos. Adicionalmente 2 grandes complejos de "Aspen" situados en el sudeste de Oregon fueron intensivamente muestreados para conocer su edad y determinar las frecuencias de disturbio (fuego). La invasión de "Western juniper" alcanzó su pico entre 1900 y 1939, periodo en el cual se estableció el 77% de los árboles de "Juniper" muestreados. En el 75% de las poblaciones de "Aspen" muestreadas se habían establecido poblaciones de "Western juniper". El 12% de estas poblaciones de "Aspen" fueron completamente remplazadas por "Western juniper" y otro 23% fue dominado por "Western juniper". La densidad promedio de "Western juniper" en los sitos de "Aspen" fue de 1,573 árboles ha-1. El 70% de las poblaciones de "Aspen" muestreadas no presentaron establecimiento de nuevas plantas de esta especie. Las poblaciones de "Aspen" promediaron una edad de 98 años. Hubo una correlación inversa entre la cobertura de copa del "Aspen" y la cobertura de copa del "Western juniper". Los suelos influenciados por "Western juniper" tuvieron valores mas altos en la relación C:N, pH, sales, cal y sulfato y por otra parte tuvieron menores cantidades de magnesio, fierro, cobre y manganeso. El mantillo de "Aspen" tuvo una menor relación C:N que el mantillo de "Western juniper". Los dos complejos principales de "Aspen" que se evaluaron tuvieron una edad uniforme, 2 estratos de edad uniforme y árboles de "Aspen" de edad múltiple. Todas las poblaciones de "Aspen" estudiadas presentaron ausencia de "Juniper" antes de la de colonización, lo que sugiere que el fuego fue el principal factor de remplazo de las poblaciones de especies en estas comunidades de "Aspen de la Gran Cuenca del noroeste. La falta de fuego acompañada de la decadencia de la población de "Aspen" y sus bajos niveles de establecimiento permitirán que en la Gran Cuenca del noreste ocurra una invasión continua y el remplazo de las comunidades de "Aspen" por comunidades de "Western juniper". |
| Key Words: Juniperus occidentalis subsp. occidentalis, Populus tremuloides, succession, age structure, disturbance. |