| Yuguang Bai, Don Thompson, and Klaas Broersma |
| Authors are range ecologist, range plant physiologist, and soil scientist, Kamloops Range Research Unit, Agriculture and Agri-Food Canada, Kamloops, BC V2B 8A9 Canada. Funding for this research was provided by Beef Cattle Industry Development Fund, Matching Investment Initiative Fund, and Natural Science and Engineering Research Council (Canada). |
Resumen |
| Los pastizales del interior de Columbia Británica están siendo invadidos por "Douglas-fir" (Pseudotsuga menziesii var. Glauca (Beissn.) Franco) y "Ponderosa Pine"(Pinus ponderosa Dougl.). Se realizó un experimento en macetas, ubicado en el campo, con el objetivo de determinar el efecto de la cama de siembra (bosque y pastizal) y el origen de la semilla (dos colecciones) en la emergencia y establecimiento de plántulas de estas especies arbóreas. Se evaluaron las características estructurales de la cama de siembra y extractos de agua de ellas en la germinación de la semilla. Las hojas de "Douglas-fir" redujeron significativamente la emergencia de plántulas de ambas especies, en cambio en el mantillo de "fescue" y el estiércol de ganado la aumentaron, esto en comparación con el suelo mineral. La tasa de emergencia se redujo por las hojas de "Douglas-fir" y el mantillo de "Sagebrush"; en algunas colecciones de semilla las hojas de "Ponderosa pine" también redujeron la tasa de emergencia, sin embargo, la tasa de emergencia siempre mejoró con el estiércol comparado con el suelo mineral. En general, las camas de siembra no afectaron la sobrevivencia de las plántulas. Las plántulas de "Douglas-fir" emergieron mas temprano y sobrevivieron mejor, las plántulas que emergieron primero, tanto de "Douglas-fir" como de "Ponderosa pine", vivieron mas tiempo que las que nacieron al último. La germinación de semillas de "Ponderosa pine" no fue afectada por el extracto de agua mientras que la de semillas "Douglas-fir" si se redujo con el extracto de agua de mantillo de "Sagebrush". Por lo tanto, la diferencia en germinación de plántulas de las dos especies se relaciono mas a las características estructurales que a las características químicas de la cama de siembra. El establecimiento exitoso de las dos especies en los pastizales de esta región, se basa, probablemente, en la capacidad de las semilla para germinar a inicios de la estación de crecimiento en camas de siembra en las que la humedad del suelo se conserva en el verano cuando la sequía es severa. |
| Key Word: allelopathy, litter structure, seedbed ecology, Pinus ponderosa Dougl., Pseudotsuga menziesii var. glauca (Beissn.) Franco |