Journal of Range Management

September 2001

Volume 54:502–517

Invited Synthesis Paper: Principles and practices for managing rangeland invasive plants

Robert A. Masters and Roger L. Sheley
Authors are field development biologist, Dow AgroSciences, 3618 South 75th Street, Lincoln, Nebr. 68506 and associate professor, Department of Land Resources and Environmental Sciences, Montana State University, Bozeman, Montana 59717. At the time this manuscript was submitted, Masters was rangeland scientist, USDA-ARS, 344 Keim Hall, University of Nebraska, Lincoln, Nebr. 68583.

Resumen

Las plantas invasoras reducen la capacidad del ecosistema para proveer los bienes y servicios requeridos por la sociedad, alteran los procesos ecológicos y pueden desplazar especies deseables. Ellas también pueden reducir la calidad del hábitat de la fauna silvestre, la integridad de las áreas ribereñas, el valor económico del pastizal y los retornos netos de la empresa. El proceso de invasión es regulado por las características de las plantas invasoras y la comunidad que esta siendo invadida. La presencia y dispersión de las plantas invasoras a menudo es un síntoma de problemas de manejo que deben ser corregidos antes de que se logren mejoras aceptables de largo plazo en el pastizal. El disturbio parece ser importante al inicio del proceso de invasión porque crea nichos vacantes que las plantas invasoras pueden ocupar. El control de plantas invasoras puede solo abrir nichos para el establecimiento de otras plantas indeseables, a menos de que estén presentes plantas deseables para llenar los nichos vacantes. En muchos casos los pastizales se han deteriorado al punto de que las especies deseables o no están presentes o están en una abundancia tan baja que la recuperación de la comunidad es lenta o no ocurrirá sin revegetación después de que las plantas invasoras han sido controladas. El manejo integrado de maleza emplea el uso secuencial planeado de tácticas múltiples (por ejemplo, medidas de control químico, biológico, cultural y mecánico) para mejorar la función del ecosistema (flujo de energía y reciclaje de nutrientes) y mantener el daño de las plantas invasoras abajo de niveles económicos, y enfatiza el manejo de la función del ecosistema de pastizal para cumplir con los objetivos en lugar de enfatizar en una maleza en particular o un método de control especifico. Las estrategias sustentables del manejo integrado de plantas invasoras requieren de evaluar los impactos de las plantas, entender y manjar el proceso que influye en la invasión, el conocimiento de la ecología y biología de la planta invasora y son basados en principios ecológicos. Los programas de manejo de plantas invasoras deben ser compatibles e integrados dentro del plan y objetivos generales de manejo de los recursos del pastizal. Debido a la complejidad del manejo de las plantas invasoras es imperativo que la información ecológica y económica relevante sea sintetizada en sistemas de soporte de toma de decisiones amigables para el usuario.
Key Words: Biological control, herbicides, revegetation, native plants, alien plants, restoration, renovation, adaptive management, integrated weed management, noxious weed
© 2001 Society for Range Management